Transcriptionist - Canadian French | $25/hr Remote Job at Crossing Hurdles, New York, NY

SlEvaWFiNTcrMXVUb0U1K3dlbW5BZ2k2c3c9PQ==
  • Crossing Hurdles
  • New York, NY

Job Description

Position: French Transcription Expert (Canada) Type: Contract Compensation: $15 - $25/hour Location: Remote Commitment: 10-40 hrs/week Role Responsibilities Review, transcribe, and correct machine-generated French-language transcripts to ensure accuracy and linguistic integrity specific to Canadian French. Add and refine metadata tags and annotations to speech and text files to improve data organization and searchability. Identify and resolve inconsistencies or errors in automatic transcriptions by applying deep attention to detail. Collaborate with the customer’s team to provide feedback on language nuances, cultural context, and best practices. Maintain meticulous documentation of work, tracking changes and annotations according to project standards. Provide constructive feedback to improve ongoing project workflows and AI model performance. Requirements Have fluent proficiency in Canadian French, with an excellent grasp of grammar, spelling, and regional vocabulary. Demonstrate expertise in transcription and editing, particularly in correcting machine-generated content. Have experience adding metadata tags and detailed annotations to audio or text files. Possess keen attention to detail and a strong commitment to accuracy and quality control. Have strong written and verbal communication skills, with a collaborative and feedback-oriented approach. #J-18808-Ljbffr

Job Tags

Contract work, Remote work

Similar Jobs

Bond Vet

Veterinary Assistant Job at Bond Vet

 ...Join to apply for the Veterinary Assistant - Chestnut Hill role at Bond Vet1 day ago Be among the first 25 applicantsJoin to apply for the...  ...systems to improve the veterinary team, pet, and client experience.We're building the next generation of veterinary clinics from... 

Boston University

Clinical Research Assistant, Clinical Neurology Job at Boston University

 ...The Boston University Alzheimers Disease Research Center (BU ADRC) is seeking a Clinical Research Assistant. This entry-level RA position will be responsible for the day-to-day participant facing operations of the center and its NIH-funded studies. Tasks will include... 

JEO Consulting Group

Senior Bridge/Structural Engineer Job at JEO Consulting Group

 ...benefits package designed to support and protect our employees and their loved ones. In turn, we trust these benefits and rewards will amplify the pride and satisfaction you feel as an integral part of JEO. A few of the highlights include competitive salaries, insurance... 

Privia Health

Pediatric Physician Assistant Job at Privia Health

 ...Pediatric Physician Assistant Job Description: Specialty : Nurse Practitioner (NP) or Physician Assistant (PA) - Pediatrics Location : Norwalk & Darien, CT (Fairfield County) Schedule : Full-Time, 4-day work week (28 patient-facing hours); flexible hours... 

Children's National Health System

Senior Data Scientist Job at Children's National Health System

 ...Kids Are Our Everything. Department 10017 Enterprise Data and AI Pay Range $110,052.80 - $183,414.40 Why Join Children'...  ...Information Technology team is dedicated to advancing pediatric healthcare through innovative technology solutions that support clinical care...